站長資訊網《夢幻花園》是一款消除+建造融合玩法的三消游戲，由俄羅斯開發商Playrix制作，原生場景更偏向于歐洲的莊園設計，一些功能性建筑也附帶了濃厚的西方色彩。作為一款海外產品進入中國，將如何做“本土化”內容?
“我們希望能為中國用戶提供更優質的產品體驗和正向的情緒價值，為此我們在“本土化”方面做了較多的努力和投入。”《夢幻花園》游戲制作人尤澤煦說。
《夢幻花園》運營團隊調研發現年輕人其實很喜歡了解傳統文化內容，所以在本土化過程中，他們嘗試加入了蘇州園林、雪落長安、故宮文化等優質內容，推出一系列符合中國用戶審美的花園皮膚。
同時充分發揮游戲設計巧思，如御花園新版本，把劇情包裝成奧斯汀來中國旅游，并且單獨開辟了一塊全新的建造區域，給予用戶全新游玩體驗的同時，也能夠感受到宮廷建筑的深厚底蘊。
面對國內市場用戶增長變緩的現狀，老用戶留存和促活成為關鍵。HUAWEI AppGallery Connect開放的全生命周期服務，幫助開發者做精細化運營，提升開發、運營以及分發效率。
“《夢幻花園》在正式上線御花園新版本時，首次使用了新版本‘預約’功能。幫助我們獲得了近3個億的品牌曝光量，觸達核心用戶群，包括歷史注冊用戶，積累潛在玩家。新版本發布后，預約用戶的回流率達到85%以上，極大地促進了用戶活躍度，提升用戶粘性。”創夢天地商務VP張迪說。
為了給用戶提供更豐富的游戲內容體驗，《夢幻花園》還結合華為生態智能產品在內容上進行合作探索，于今年6月推出了“華為商城智慧生活館”裝修活動，用戶通過闖關獲得裝修票，可以在游戲內使用虛擬的華為品牌智能設備裝修自己的“華為商城智慧生活館”，活動期間用戶新增量環比增長50%。
在未來，創夢天地和華為還將在游戲深度聯運、聯合推廣、IP等領域開展更深入的合作，并共同探索云游戲、VR游戲等創新應用場景，為用戶帶來全新的娛樂體驗。
“《夢幻花園》不單是一款為用戶提供產品體驗和娛樂價值的游戲，更是一座陪伴用戶的花園。《夢幻花園》愿攜手華為一直守護著大家心中的那片花園。” 創夢天地聯合創始人兼總裁高煉惇說。
